به زبان ساده

در جلسات درمان چه اتفاقی می‌افتد؟

اینجا با کلمه‌های ساده نوشته شده که چه چیزی در انتظار توست.

درمان یعنی چه؟

گاهی چیزی سخت است. مثلاً ترس، غم، عصبانیت، دعوا یا گرفتاری در مدرسه.

در جلسات درمان به این موضوع می‌پردازیم. با هم حرف می‌زنیم. یا بازی می‌کنیم، نقاشی می‌کشیم و چیزهای تازه را امتحان می‌کنیم.

کمک خواستن اشکالی ندارد

خیلی از کودکان و نوجوانان به جلسات درمان می‌آیند. لازم نیست از این بابت خجالت بکشی. کمک خواستن شجاعت می‌خواهد.

برای پرسیدن سؤال به اجازه‌ی کسی نیاز نداری. می‌توانی به من زنگ بزنی یا پیام بنویسی، حتی بدون پدر و مادرت.

هیچ‌کس در مدرسه یا میان دوستانت لازم نیست بداند که پیش من می‌آیی. اینکه به کسی بگویی یا نه، و به چه کسی، تصمیمش با خودت است.

من کی هستم؟

اسم من دیانا جهاندار لاشکی است. من روان‌درمانگر کودکان و نوجوانان هستم.

به حرف‌هایت گوش می‌دهم. کمکت می‌کنم راه‌حل پیدا کنی. من آلمانی و فارسی حرف می‌زنم.

یک جلسه چطور است؟

هر جلسه حدود یک ساعت طول می‌کشد.

اول با هم آشنا می‌شویم. گاهی پدر و مادرت یا بزرگ‌ترهای دیگری که از تو مراقبت می‌کنند هم هستند، گاهی نه.

هر سؤالی داری می‌توانی بپرسی. لازم نیست کاری بلد باشی. اینجا نمره‌ای در کار نیست و هیچ جوابی غلط نیست.

چیزهایی که به من می‌گویی

چیزهایی که به من می‌گویی پیش من می‌ماند. آن‌ها را در مدرسه به کسی نمی‌گویم.

اینکه پدر و مادرت از چه چیزهایی باخبر شوند را با هم تصمیم می‌گیریم.

فقط اگر در خطر باشی، باید به کسی خبر بدهم. پیش از آن به خودت می‌گویم.

اگر همین حالا حالت خیلی بد است

به Nummer gegen Kummer زنگ بزن: ⁦116 111⁩. رایگان است و لازم نیست اسمت را بگویی. این خط به زبان آلمانی است.

در موقعیت اضطراری با 112 تماس بگیر.

در بحران حاد هستید؟

مطب مرکز خدمات اورژانسی نیست. در این شماره‌ها فوراً کمک دریافت می‌کنید:

  • شماره‌ی اضطراری (آمبولانس و آتش‌نشانی): 112
  • خدمات پزشکی خارج از ساعت اداری: 116 117
  • Nummer gegen Kummer، خط کمک برای کودکان و نوجوانان (دوشنبه تا شنبه، ۱۴ تا ۲۰): 116 111
  • Nummer gegen Kummer، خط کمک برای والدین: 0800 111 0 550
  • TelefonSeelsorge، خط تلفنی کمک در بحران (شبانه‌روزی): 116 123

بیشتر این خطوط به زبان آلمانی پاسخ می‌دهند.